Um detalhe muito pertinente está chateando os pantaneiros de Mato Grosso do Sul que acompanham o remake da novela “Pantanal“, feito pela TV Globo. A situação ficou ainda pior quando internautas descobriram que na primeira versão, essa falha não acontecia.
Para quem conhece a lida dos peões, ver o protagonista José Leôncio (Renato Goes) fazendo absolutamente todas as suas refeições de chapéu tem sido uma verdadeira ofensa. Juliana Alves, sul-mato-grossense da região, compartilhou com o Jornal Midiamax sua indignação.
“A novela está linda, mas com algumas situações que talvez o escritor não percebeu, ou realmente não conheceu o cotidiano de um pantaneiro do Mato Grosso do Sul. Todas as refeições o personagem de José Leôncio faz de chapéu. Isso aqui no Mato Grosso do Sul, no Pantanal, é falta de educação, é uma ofensa”, pontuou ela.
Não demorou para que mais pessoas aparecessem concordando e reclamando do mesmo detalhe. “Isso não existe no Pantanal. Peão nenhum jamais come de chapéu, não nos representa”, reiterou o morador Ezequiel Barros.
Detalhe do chapéu em Pantanal na boca do Brasil
O assunto foi além e também já virou tema de discussões no Twitter, onde muita gente percebeu a falha considerada imperdoável por quem conhece a cultura pantaneira. No Brasil inteiro, o detalhe incômodo passou a repercutir.
“Os peões em Pantanal comendo na mesa de chapéu na cabeça, aô produção que nunca pisou na roça”, escreveu um internauta. Edith Azevedo destacou: “Alguém tira o chapéu da cabeça do Zé Leôncio, pelo amor de Deus! Nunca se senta à mesa de chapéu, nunca! #Pantanal”.
Dieniffer Marques opinou: “Achei uma mentirada descabida essa novela do pantanal, imagina que na vida real o homem ia sentar à mesa com chapéu na cabeça, nunca ia acontecer”, disse ela. Taiz Dering também ficou chateada: “QUAL A CHANCE de um peão como o Zé Leôncio sentar numa mesa pra jantar e não tirar o chapéu como forma de respeito?”, questionou.
Comparando à versão original, fãs constataram que o “desrespeito” não aconteceu na obra da Manchete, de 1990, e passaram a detonar o remake por esse descuido. Confira algumas das diversas reações:
